让时间成为朋友

　　在简单目标事件中，拿时间来指导和约束实践往往可以奏效，比如计件发工资，或者要求在某一时间点到达指定地点等。时间约束简单事件，并没有什么问题。然而，在复杂的多目标系统中，过分强调时间，只会适得其反，事倍功半。

　　很多时候，时间只是描述地球自转的自然周期而已，并不具有更多的内涵，像会计年度，也只是为了给股东和税务局在一定时间范围内的一个比较明了的历史描述。把时间赋予太多的内涵，甚至想战胜它，后果往往是输，而且可能从开始就输了。

　　很多期货投资者，希冀自己的本金在一个周期内，如一个月或者一年内翻番，进而两三年就能进入“成功人士”的行列。但对大多数投资者而言，这显然是不现实的。因为做交易，赚钱很难，能不亏钱已经很不容易了。在这个市场上，大多数投资者是在不断地亏钱。

　　有了对市场敬畏的心，才能适应市场。事实上，我们能控制的只能是自己，甚至有时候连自己都控制不了，想让市场听你的安排，无异于痴人说梦。看清楚这一点，压力和亢奋度会减弱很多。想通了这点，交易上的很多难题便迎刃而解，你就不会太贪婪或者太冒险。

　　而如何让时间成为你的朋友？这得问你是否真的尊重市场和自己走的道路是否正确。如果你真的做到了，市场就会奖赏你。你向时间施加压力，时间便向你施加压力；你越跟随时间的节奏，时间便会与你和谐共生。

　　没有了时间的压力，时间也许就会成为你的朋友，能逐渐地把你带入到赚钱之大道。

　　作诗，功夫在诗外。交易亦如此，学会尊重市场，尊重时间。 （作者单位：招金期货）